sobota, 26 listopada otwarte 12 — 19
Galeria Miejska Arsenał

ul. Szyperska 2/6-8, 61-754 Poznań
T. +48 61 852 95 02
E. arsenal@arsenal.art.pl

Godziny otwarcia:

Poniedziałek: nieczynne
Wtorek – Sobota: 12 — 19
Niedziela: 12 — 16

Popołudnie z hortiterapią
spotkanie IV / roślinne odlewy gipsowe
25.05.2022, g. 11.00

Według badań naukowych, praca z roślinami jest bardzo skuteczną formą redukcji stresu, wzmacnia poczucie pewności siebie i dostarcza też stymulacji sensorycznej. Zapraszamy na cykl warsztatów podczas których rośliny, poza materiałem do bukietów i układania kompozycji kwiatowych, staną się medium artystycznym wykorzystanym m.in. do tworzenia prostych grafik, obrazów czy fotografii. Zajęcia dla dorosłych i dla dzieci będą odbywać się w tym samym czasie, ale w osobnych pomieszczeniach. Zapewniamy materiały, poczęstunek oraz tłumacza języka ukraińskiego i rosyjskiego.

spotkanie IV

Podczas tych warsztatów przygotujemy niezwykłe obrazy reliefowe. Natura daje nam przykłady tak wspaniałych i skomplikowanych kształtów oraz faktur, że bez dużej wiedzy i umiejętności malarskich lub rzeźbiarskich trudno je odwzorować. Dlatego też wykonamy nie imitację natury, a jej wierną kopię w postaci odlewu gipsowego lub cementowego. Wykonane odlewy będziemy następnie malować i woskować, żeby nadać im jeszcze bardziej indywidualny charakter. Dzięki temu uda nam się wydobyć najdrobniejsze detale liści oraz kwiatów i zatrzymać je na dłużej w naszym domu.


uczestnicy: kobiety i dzieci powyżej 7 r.ż. Do 10 osób dorosłych na 1 warsztatach

czas trwania: 2h

prowadzenie: Zielona Grupa

informacje / zapisy: Joanna Tekla Woźniak, joanna.tekla@arsenal.art.pl


 

UA

Пополудні з гарденотерапією

Зустріч 4: Рослинні гіпсові виливки

Згідно з науковими дослідженнями, робота з рослинами є дуже ефективною формою зниження стресу, підвищує впевненість в собі і забезпечує сенсорну стимуляцію. Ми запрошуємо Вас на серію майстер-класів, під час яких рослини, крім матеріалу для букетів і квіткових композицій, стануть художнім засобом, використовуваним, зокрема, для створення простої графіки, картин або фотографій. Заняття для дорослих і дітей будуть проходити в один і той же час, але в різних приміщеннях. Ми надаємо матеріали, матеріали та перекладача української та російської мов.

Під час цих майстер-класів ми будемо виготовляти незвичайні рельєфні картини. Природа дає нам приклади таких прекрасних і складних форм і текстур, що без великих знань і навичок в живописі‎ або скульптурі їх важко відтворити. Тому ми зробимо не імітацію природи, а її точну копію у вигляді гіпсової або цементної виливки. Потім ми пофарбуємо і покриємо воском виконані виливки, щоб надати їм ще більш індивідуальний характер. Завдяки цьому, ми зможемо витягти найдрібніші деталі листя і квітів і довше зберегти їх в нашому домі.


Учасники: жінки і діти старше 7 років, максимум 10 дорослих

25.05.2022, 11:00

Тривалість: 2 год.

Ведучі: Асоціація Зелена Група (Stowarzyszenie Zielona Grupa)

Запис / інформація російською та українською мовами: Юлія Залозна (Julia Zalozna), +48 667 920 032, julia.zalozna@arsenal.art.pl


 

RU

Пополудни с гортитерапией

Встреча 4: Растительные гипсовые отливки

Согласно научным исследованиям, работа с растениями является очень эффективной формой снижения стресса, повышает уверенность в себе и обеспечивает сенсорную стимуляцию. Мы приглашаем Вас на серию мастер-классов, во время которых растения, помимо материала для букетов и цветочных композиций, станут художественным средством, используемым, в частности, для создания простой графики, картин или фотографий. Занятия для взрослых и детей будут проходить в одно и то же время, но в разных помещениях. Мы предоставляем материалы, угощения и переводчика украинского и русского языков.

Во время этих мастер-классов мы будем изготавливать необычные рельефные картины. Природа дает нам примеры таких прекрасных и сложных форм и текстур, что без больших знаний и навыков в живописи или скульптуре их трудно воспроизвести. Поэтому мы сделаем не имитацию природы, а ее точную копию в виде гипсовой или цементной отливки. Затем мы покрасим и покроем воском выполненные отливки, чтобы придать им еще более индивидуальный характер. Благодаря этому, мы сможем извлечь мельчайшие детали листьев и цветов и дольше сохранить их в нашем доме.


Участники: женщины и дети старше 7 лет, максимум 10 взрослых

25.05.2022, 11:00

Продолжительность: 2 ч.

Ведущие: Ассоциация Зеленая Группа (Stowarzyszenie Zielona Grupa)

Запись / информация на русском и украинском языках: Юлия Залозная (Julia Zalozna),

+48 667 920 032, julia.zalozna@arsenal.art.pl


tłumaczenie / переклад / перевод: Yuliya Zalozna