wtorek, 8 października otwarte 12 — 19
Galeria Miejska Arsenał

Stary Rynek 6, 61-772 Poznań
T. +48 61 852 95 02
E. arsenal@arsenal.art.pl

Godziny otwarcia:

Poniedziałek: nieczynne
Wtorek – Sobota: 12 — 19
Niedziela: 12 — 16

Bliżej siebie – cykl interdyscyplinarnych spotkań terapeutycznych
Odszukaj swój wewnętrzny świat na osobistych fotografiach
20.03.2023, g. 11.30-13.45

Po krótkiej relaksacji w dźwiękach mis tybetańskich, uczestnicy(-czki) spotkania dowiedzą się więcej o  terapeutycznej mocy fotografii. Wykorzystując techniki fototerapeutyczne, każdy(-a) będzie miał(-a) przestrzeń do zapoznania się z sobą samym(-ą) i swoją relacją ze światem. Podczas pracy grupowej i indywidualnej uczestnicy(-czki) wybiorą zdjęcia ze swojego telefonu, które następnie zostaną wydrukowane. Z tych  fotografii stworzymy mikrowystawę kolaży (tylko na czas trwania spotkania), które w ten sposób zaistnieją w przestrzeni. Podczas warsztatów każdy(-a) z uczestników(-czek) ma szansę nawiązać głębszą relację z samym(-ą) sobą, z innymi uczestnikami(-czkami) i najbliższym otoczeniem.


Spotkania adresowane do osób dorosłych. Zapraszamy także obcokrajowców – zapewniamy tłumacza języka ukraińskiego i rosyjskiego. Zachęcamy do uczestniczenia w całym cyklu, ale można też wziąć udział w pojedynczych zajęciach.

prowadzenie: Agata Ożarowska

zapisy: joanna.tekla@arsenal.art.pl, tel. 692 202 068


UA

Ближче до себе — серія міждисциплінарних терапевтичних зустрічей
Найди свой внутренний мир на личных фотографиях

Встречи предназначены для взрослых. Приглашаем также иностранцев. Мы предоставляем переводчика украинского и русского языков. Мы советуем вам принять участие во всем цикле, но вы также можете участвовать в отдельных занятиях.

Ведущая: Агата Ожаровская
Запись: joanna.tekla@arsenal.art.pl
Місце проведення: вул. Шиперська 2

Під час зустрічі ви познайомитеся з музика - терапевтичним використанням тибетських чаш, а також техніками усвідомленості під час чайної церемонії. Учасники відчують глибоке розслаблення і наблизяться до своїх емоцій і внутрішніх переживань завдяки використанню органів почуттів — слуху, нюху і смаку. Під час дегустації чаїв з усього світу кожен учасник зможе візуалізувати свої сенсорні враження на круговій діаграмі смаків і запахів, а потім створити на її основі мандалу думок і емоцій. Учасники зустрічі зможуть відчути спокій і розслаблення, встановити тісний контакт з собою — своїми думками, про які вони також зможуть подбати за підтримки ведучої.


RU

Ближе к себе — серия междисциплинарных терапевтических встреч

Найди свой внутренний мир на личных фотографиях

Встречи предназначены для взрослых. Приглашаем также иностранцев. Мы предоставляем переводчика украинского и русского языков. Мы советуем вам принять участие во всем цикле, но вы также можете участвовать в отдельных занятиях.
Ведущая: Агата Ожаровская
Запись: joanna.tekla@arsenal.art.pl
Место проведения: ул. Шиперская 2

После короткой релаксации под звуки тибетских чаш участники узнают больше о терапевтической силе фотографии. Используя фототерапевтические техники, у каждого будет возможность и пространство для познания себя и своих отношений с миром. Во время групповой и индивидуальной работы участники будут выбирать фотографии со своего телефона, которые затем будут распечатаны. Из этих фотографий мы создадим выставку микроколлажей (только на время встречи), которые таким образом появятся в пространстве. Во время мастер-классов у каждого участника будет возможность установить более глубокие отношения с самим собой, другими участниками и своим ближайшим окружением.


tłumaczenie na j. ukraiński i j. rosyjski: Yuliya Zalozna